April showers...enough!

Hello there! 
Sorry for the radio silence the past few days guys but lack of time seems to be a permanent issue around here..So when it comes to blogging it's usually the first one to skip.. 
In other news, what's the deal with the weather?? I mean did anyone see spring?? Despite the high temperatures, the sun is absent and it's been raining almost non stop. But as they say, April showers bring May flowers..By this time other years we would plan a short trip by the beach, but this year it's not safe to plan anything.

Γεια σας! 
Συγνώμη για την απουσία των τελευταίων ημερών αλλά η έλλειψη χρόνου μοιάζει να είναι μόνιμο θέμα εδώ τριγύρω..Οπότε όταν είναι να παραλείψω κάτι, συνήθως το blog είναι το πρώτο..
Σε άλλα νέα, τι γίνεται με το καιρό?? Εννοώ, είδε κανείς σας την άνοιξη? Παρά τις υψηλές θερμοκρασίες, ο ήλιος δε λέει να φανεί και βρέχει σχεδόν ασταμάτητα..Αλλά όπως λένε, οι βροχές του Απριλίου φέρνουν τα λουλούδια του Μαϊου..'Αλλες χρονιές τέτοια εποχή θα κανονίζαμε καμιά εκδρομή στη θάλασσα αλλά φέτος δεν είμαστε για πουθενά..

 

What about you? Is anyone planning a long weekend getaway to make me jealous relax?

Εσείς τι θα κάνετε? Κανονίζετε καμιά εκδρομή για να με κάνετε να ζηλέψω χαλαρώσετε?



Share :

No comments:

Post a Comment